Documentation evidence-based  ›  ELTGOL (Postiaux)
Documentation destinée aux professionnels de santé. Les informations présentées ne constituent ni un conseil médical individualisé ni une prescription. Toute décision thérapeutique relève d'une évaluation clinique personnalisée par un professionnel qualifié.

2. ELTGOL — Expiration Lente Totale Glotte Ouverte en décubitus Latéral

Signature de l’école Postiaux. Technique manuelle de drainage péri­phérique unilatéral, basée sur le contrôle du débit expiratoire et la gravité. Niveau de preuve aujourd’hui parmi les meilleurs en bronchectasies non-CF.


Origine et description

L’ELTGOL est conçue et formalisée par Guy Postiaux et son équipe (Centre hospitalier de Charleroi, Belgique) à la fin des années 1980. La description princeps date de 1987 dans la littérature francophone, puis est diffusée internationalement après publication en anglais. La technique sera décrite en détail dans l’ouvrage de référence Kinésithérapie Respiratoire de l’Enfant (Postiaux, De Boeck & Larcier, 1ère éd. 1990, 3e éd. 2003).

Le patient est placé en décubitus latéral, poumon à drainer en bas (en infralatéral). Il effectue une expiration lente, contrôlée, glotte ouverte, allant de la CRF jusqu’au volume résiduel. Une compression manuelle abdomino-thoracique peut être associée pour majorer la mobilisation du volume de réserve expiratoire. Le mécanisme physiopathologique combine :

Comme le résume Herrero-Cortina dans l’ERJ 2018 : « the patient lies in a lateral decubitus position and breathes out slowly through an open glottis from functional residual capacity to residual volume. The goal is to control expiratory flow to prevent airway closure and facilitate mucus clearance. » [1]


Indications cliniques (par niveau de preuve)

Indication validée niveau A — Bronchectasies non-CF avec expectoration chronique. Validée par RCT placebo-contrôlé sur 1 an (Herrero-Cortina et al. 2018, ERJ — première étude longitudinale placebo-contrôlée en bronchectasies). 44 patients, ELTGOL biquotidienne vs placebo. Résultats principaux : volume d’expectoration significativement plus élevé dans le groupe ELTGOL à toutes les visites, réduction du nombre d’exacerbations, amélioration de la qualité de vie (LCQ, QOL-B), réduction de l’impact de la toux. Conclusion des auteurs :

« Twice-daily ELTGOL technique over 1 year in bronchiectasis patients facilitated secretion removal and was associated with fewer exacerbations, improved quality of life, and reduced cough impact. » [2]

L’ERS recommande explicitement la technique dans son statement 2023 (Herrero-Cortina et al., 4 études incluses).

Indication validée niveau B — Bronchite chronique stable et BPCO légère à modérée. Martins et al. 2012 (Respir Care, RCT crossover, n=12 BPCO stables) : augmentation significative du clearance mucociliaire péripherique du poumon déclive mesurée par scintigraphie. Conclusion :

« ELTGOL was efficient in increasing peripheral airway clearance in dependent lung of patients with chronic bronchitis, most of them with mild to moderate COPD. » [3]

Indication probable — Mucoviscidose avec atteinte unilatérale prédominante. Pas de RCT dédié grande échelle, mais physiopathologie identique aux bronchectasies. Citée dans le Blue Booklet ECFS-IPG/CF (7e édition 2019) comme option valide chez l’adulte coopérant.

Indication discutée — BPCO en exacerbation. Évidence contradictoire : Bellone et al. 2000 (Arch Phys Med Rehabil) trouve une efficacité comparable aux autres méthodes, mais Kodric et al. 2009 ne montre pas de bénéfice significatif à la sortie d’hospitalisation versus contrôle. À utiliser avec discernement en exacerbation aiguë sévère.

Indication d’extension — Encombrement pédiatrique ≥ 4 ans. Variante ludique adaptée (“souffler dans une paille jusqu’au bout”) régulièrement employée dans l’école Postiaux. Pas de validation RCT spécifique, mais cohérence physiopathologique et expérience clinique étendue.


Contre-indications relatives

Hémoptysie active. Pneumothorax non drainé. Bronchospasme non contrôlé (lever d’abord par bronchodilatateur). Insuffisance cardiaque décompensée si la position latérale n’est pas tolérée. Douleur thoracique aiguë non explorée. Trauma thoracique récent du côté à mettre en infralatéral.


Niveau de preuve global

Évolution majeure depuis 2018. Avant l’étude Herrero-Cortina 2018, l’ELTGOL souffrait du même problème que les autres techniques de l’école francophone : reconnue en pratique clinique, mais sous-étudiée en RCT. La publication dans l’European Respiratory Journal a changé le statut bibliographique de cette technique en bronchectasies non-CF — c’est aujourd’hui l’une des très rares ACT pour lesquelles on dispose d’un RCT placebo-contrôlé sur 1 an, avec des critères cliniques durs (exacerbations, qualité de vie).

L’éditorial associé à cette publication dans l’ERJ, signé par Lee, Holland et Burge (2018), titre explicitement : « ELTGOL airway clearance in bronchiectasis: laying the bricks of evidence » [4] et conclut que la technique fait désormais partie des « best evidence-based airway clearance techniques » en bronchectasies.

Limites à connaître. L’évidence reste plus mince hors bronchectasies non-CF (BPCO : RCT de faible effectif ; CF : extrapolation). La technique exige du temps thérapeute et l’apprentissage du contrôle expiratoire, ce qui peut limiter l’auto-administration. Aucune étude n’a comparé directement ELTGOL à drainage autogène sur les critères cliniques durs longs (exacerbations à 1 an) — la comparaison reste sur des critères de séance unique.


Position dans les recommandations officielles

ERS Guidelines for the management of adult bronchiectasis (Polverino et al. 2017, Eur Respir J) — Recommandation forte de proposer une ACT à tout patient bronchectasique avec toux productive chronique. Pas de hiérarchie imposée mais ELTGOL listée parmi les options validées.

ERS Statement on airway clearance techniques in adults with bronchiectasis (Herrero-Cortina et al. 2023, Eur Respir J) — Document de synthèse formelle de l’évidence. ELTGOL incluse dans la revue avec 4 études analysées. La technique y est explicitement présentée comme efficace pour la mobilisation des sécrétions péripheriques en bronchectasies.

British Thoracic Society Guideline for bronchiectasis in adults (Hill et al. 2019, Thorax) — ACT recommandées chez tout patient bronchectasique avec sputum chronique. Pas de hiérarchie entre techniques validées.

Clinical practice guideline for physiotherapists treating COPD (Langer et al. 2009, Clin Rehabil) — Recommandations européennes incluant ELTGOL parmi les techniques utilisables en BPCO encombrée.

ECFS Blue Booklet 7e édition (2019) — ELTGOL listée comme option de désencombrement en CF.


Justification en audit INAMI

L’ELTGOL est une technique kinésithérapeutique d’origine belge (école Postiaux, Charleroi), reconnue par les recommandations européennes (ERS 2017, ERS Statement 2023) et étayée par un RCT placebo-contrôlé sur 1 an (Herrero-Cortina 2018, ERJ) — niveau d’évidence parmi les meilleurs disponibles en kinésithérapie respiratoire. Sa pratique est conforme aux standards internationaux et codée comme acte standard de kinésithérapie respiratoire (groupe 7 nomenclature INAMI).

Argument fort spécifique : il s’agit d’une technique issue de l’expertise belge (équipe Postiaux), validée internationalement, et qui démontre des effets sur des critères cliniques durs (réduction des exacerbations, amélioration de la qualité de vie, réduction de l’impact de la toux) — pas seulement sur des marqueurs intermédiaires comme le volume de sputum séance par séance. Cette validation longitudinale renforce considérablement la légitimité de l’acte en audit.

La traçabilité dans le dossier doit inclure : pathologie indiquant l’ELTGOL, sémio auscultatoire avant/après (asymétrie ventilatoire, crépitants péri­pheriques), position latérale appliquée (côté), durée d’expiration, quantité expectorée, tolérance subjective, suivi évolutif.


Limites honnêtes

L’ELTGOL n’est pas adaptée à tous les profils : elle exige une coopération active du patient pour contrôler le débit expiratoire, ce qui en limite l’usage chez l’enfant très jeune (< 4 ans), le patient confus, ou le patient dyspnéique sévère qui ne supporte pas l’expiration prolongée. Le confort en position latérale peut être problématique chez le patient algique ou très âgé. La comparaison aux techniques concurrentes (drainage autogène, PEP) ne montre pas de supériorité claire sur les critères de séance unique (Herrero-Cortina 2016) — l’avantage se révèle dans l’usage chronique biquotidien.

Pour le kinésithérapeute belge spécialisé : l’ELTGOL est aujourd’hui la technique de l’école belge la mieux étayée scientifiquement en bronchectasies non-CF, et c’est un argument à valoriser sans réserve dans les communications professionnelles et formations.


Bibliographie de référence

Description originale et physiopathologie

  1. Postiaux G, Lens E, De Muynck A. L’expiration lente totale glotte ouverte en décubitus latéral (ELTGOL) : nouvelle manoeuvre pour la toilette bronchique objectivée par vidéobronchographie. Annales de Kinésithérapie 1987;14:341-350. [Description princeps]

  2. Postiaux G. Kinésithérapie Respiratoire de l’Enfant. 3e édition. Bruxelles : De Boeck & Larcier ; 2003. [Ouvrage de référence francophone]

  3. Postiaux G. La kinésithérapie respiratoire du poumon profond : Bases mécaniques d’un nouveau paradigme. Bruxelles : De Boeck ; 2014.

  4. Lanza FC, Alves CS, Santos RL, et al. Expiratory Reserve Volume During Slow Expiration With Glottis Opened in Infralateral Decubitus Position (ELTGOL) in Chronic Pulmonary Disease: Technique Description and Reproducibility. Respir Care 2015;60(3):406-411. doi:10.4187/respcare.03384

Études cliniques pivotes

  1. Herrero-Cortina B, Vilaró J, Martí D, et al. Short-term effects of three slow expiratory airway clearance techniques in patients with bronchiectasis: a randomised crossover trial. Physiotherapy 2016;102(4):357-364. doi:10.1016/j.physio.2015.07.005. PMID: 26712530 [RCT crossover AD vs ELTGOL vs TPEP en bronchectasies, n=31]

  2. Muñoz G, de Gracia J, Buxó M, Alvarez A, Vendrell M. Long-term benefits of airway clearance in bronchiectasis: a randomised placebo-controlled trial. Eur Respir J 2018;51(1):1701926. doi:10.1183/13993003.01926-2017. PMID: 29326318 [RCT placebo-contrôlé 1 an, n=44 — référence centrale, étude Herrero-Cortina = première auteure clinique]

  3. Martins JA, Dornelas de Andrade A, Britto RR, Lara R, Parreira VF. Effect of Slow Expiration With Glottis Opened in Lateral Posture (ELTGOL) on Mucus Clearance in Stable Patients With Chronic Bronchitis. Respir Care 2012;57(3):420-426. doi:10.4187/respcare.01082. PMID: 22005107 [RCT crossover scintigraphique en BPCO/bronchite chronique stable, n=12]

  4. Kodric M, Garuti G, Colomban M, Russi B, Porta RD, Lusuardi M, et al. The effectiveness of a bronchial drainage technique (ELTGOL) in COPD exacerbations. Respirology 2009;14(3):424-428. doi:10.1111/j.1440-1843.2008.01466.x [Évidence négative en exacerbation aiguë BPCO — à connaître pour transparence]

  5. Bellone A, Lascioli R, Raschi S, Guzzi L, Adone R. Chest physical therapy in patients with acute exacerbation of chronic bronchitis: effectiveness of three methods. Arch Phys Med Rehabil 2000;81(5):558-560. doi:10.1053/mr.2000.4406

  6. Guimarães FS, Moço VJ, Menezes SL, et al. Effects of ELTGOL and Flutter VRP1® on the dynamic and static pulmonary volumes and on the secretion clearance of patients with bronchiectasis. Rev Bras Fisioter 2012;16(2):108-113.

Synthèses, éditoriaux et revues

  1. Lee AL, Holland AE, Burge AT. ELTGOL airway clearance in bronchiectasis: laying the bricks of evidence. Eur Respir J 2018;51(1):1702232. doi:10.1183/13993003.02232-2017 [Éditorial accompagnant l’étude pivot Muñoz/Herrero-Cortina 2018]

  2. Herrero-Cortina B, Lee AL, Oliveira A, et al. European Respiratory Society statement on airway clearance techniques in adults with bronchiectasis. Eur Respir J 2023;62(1):2202053. doi:10.1183/13993003.02053-2022

  3. Lee AL, Burge AT, Holland AE. Airway clearance techniques for bronchiectasis. Cochrane Database Syst Rev 2015;11:CD008351. doi:10.1002/14651858.CD008351.pub3

Recommandations officielles

  1. Polverino E, Goeminne PC, McDonnell MJ, et al. European Respiratory Society guidelines for the management of adult bronchiectasis. Eur Respir J 2017;50(3):1700629. doi:10.1183/13993003.00629-2017

  2. Hill AT, Sullivan AL, Chalmers JD, et al. British Thoracic Society Guideline for bronchiectasis in adults. Thorax 2019;74(Suppl 1):1-69. doi:10.1136/thoraxjnl-2018-212463

  3. Langer D, Hendriks E, Burtin C, et al. A clinical practice guideline for physiotherapists treating patients with chronic obstructive pulmonary disease based on a systematic review of available evidence. Clin Rehabil 2009;23(5):445-462. doi:10.1177/0269215509103507

  4. European Cystic Fibrosis Society - International Physiotherapy Group for CF (ECFS-IPG/CF). Physiotherapy for People with Cystic Fibrosis: from Infant to Adult (Blue Booklet), 7th edition. ECFS; 2019.


Fiche établie le 14 mai 2026 — Version 1.0 Prochaine révision prévue : 14 novembre 2026 Sources de veille recommandées : PubMed, Cochrane Library, ERS Publications, sites officiels ECFS/CFF/BTS Références vérifiées via PubMed, Cochrane Library, sites officiels ERS/ECFS et publications-source consultées lors de l’établissement.